Lo Château des ducs de Bretagne lavorerà ora per allestire la mostra senza prestiti dalla Cina. Si veda qui Artnet.
La pressione della censura da parte di Pechino ha spinto un museo francese a posticipare una mostra pianificata su Gengis Khan che prevedeva prestiti dalla Cina. Secondo quanto riferito, il partito comunista cinese ha insistito affinché lo spettacolo omettesse qualsiasi uso delle parole “Gengis Khan”, “impero” o “mongolo”, oltre a richiedere il controllo sui testi della mostra, sulle mappe e sugli opuscoli.
“Abbiamo preso la decisione di smettere di questa produzione, in nome dei valori etici che noi difendiamo umana, scientifica, e,” ha dichiarato Bertrand Guillet, direttore del museo di storia di Nantes, il Castello dei Duchi di Bretagna, in una dichiarazione.
La “censura del progetto iniziale”, ha affermato, è stata caratterizzata da “una riscrittura parziale della cultura mongola a favore di una nuova narrativa nazionale”, come il tentativo di cambiare il titolo della mostra da “Sun of the Sky and the Steppes: Genghis Khan e la nascita dell’Impero mongolo “ alla” cultura della steppa cinese del mondo”.
La mostra, organizzata in collaborazione con il Museo della Mongolia Interna a Hohhot, in Cina, era già stata posticipata dall’apertura di ottobre. Ora, invece di debuttare a febbraio, è in attesa almeno fino al 2024 mentre i curatori si affrettano a sostituire i prestiti cinesi di manufatti con opere provenienti da collezioni europee e americane.
Durante il 13 ° secolo, Khan unì le tribù nomadi dell’Asia nordorientale e conquistò gran parte dell’Eurasia attraverso invasioni mortali, fondando quello che divenne, dopo la sua morte, il più grande impero contiguo della storia.
Oggi la Cina ha un rapporto teso con la sua popolazione etnica mongola, che vive in gran parte nella provincia della Mongolia interna. Le riforme scolastiche approvate in agosto hanno sostituito l’etnia mongola con il mandarino come lingua ufficiale nell’istruzione scolastica in tre materie. La mossa è stata accolta con proteste diffuse nella provincia.